{"id":7056,"date":"2023-01-30T16:40:55","date_gmt":"2023-01-30T15:40:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/?p=7056"},"modified":"2023-01-30T17:34:46","modified_gmt":"2023-01-30T16:34:46","slug":"michel-ange-la-pieta-de-marcialla-florence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/michel-ange-la-pieta-de-marcialla-florence\/","title":{"rendered":"Michel-Ange et la &lsquo;Piet\u00e0&rsquo; de Marcialla (Florence)"},"content":{"rendered":"<p>Ces jours-ci, une nouvelle a domin\u00e9 les journaux locaux (et non): apparemment la main qui a dessin\u00e9 le fresque de l&rsquo;\u00e9glise de Marcialla, un petit hameau dans la commune de <strong>Barberino Val d\u2019Elsa<\/strong>, serait celle du \u00ab divine \u00bb <strong>Michel-Ange<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une nouvelle r\u00e9cente, mais d&rsquo;une nouvelle que r\u00e9apparait de temps en temps au premier plan de la chronique: tout le monde sait que les noms de Michel-Ange et <strong>L\u00e9onardo<\/strong> suscitent toujours un int\u00e9r\u00eat imm\u00e9diat et beaucoup d\u2019audience.<a href=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-300x1991-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7060 alignright\" src=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-300x1991-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-300x1991-1.jpg 300w, https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-300x1991-1-200x133.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous croyons que cette conviction, ou une partie de \u00e7a, a ses origines en 1746, dans une note que <strong>Anton Francesco Gori<\/strong> \u00e9crivit comme commentaire \u00e0 la <strong>biographie de Michel-Ange<\/strong> r\u00e9dig\u00e9e par Ascanio Condivi: Vita di Michel-Ange Buonarroti scritta da Ascanio Condivi suo discepolo:\u00a0\u00bb<em>[&#8230;] La description du Christ mort dans les bras de sa m\u00e8re [La Piet\u00e0 de Michel-Ange qui se trouve dans la basilique Saint Pierre du Vatican, \u00e0 Rome] r\u00e9dig\u00e9e par Monsieur Condivi, me rappelle une \u0153uvre pr\u00e9cieuse sur le m\u00eame sujet qui se trouve dans le <strong>monast\u00e8re de Marcialla<\/strong>. Cette peinture est une fresque et me fait penser au style du jeune Michel-Ange. Elle repr\u00e9sente la<strong> Pi\u00e9ta entre deux saints martyrs<\/strong>. Ils \u00e9taient les vieux et plus malins habitants de Marcialla, qui connaissaient le <strong>village<\/strong> mieux que tout le monde, \u00e0 raconter que Michel-Ange avait peint cette Piet\u00e0 pendant qu\u2019il \u00e9tait en train de r\u00e9aliser aussi d&rsquo;autres ouvres; en effet il s&rsquo;\u00e9tait rendu chez la villa de la <strong>famille Serragli<\/strong> \u00e0 la campagne, pour y passer quelques jours. Elle se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du monast\u00e8re et \u00e0 cette \u00e9poque il \u00e9tait administr\u00e9 par des Augustiniens, et maintenant il appartient \u00e0 Monsieur Neretti. J&rsquo;ai eu cette information le 28 septembre 1741 par un antiquaire tr\u00e8s connu, Monsieur Francesco Pittoreggi, en admirant cette peinture. Nous passions par ce village avec un peintre \u00e0 qui j\u2019avais demand\u00e9 de dessiner des monuments \u00c9trusques qui se trouvent dans la villa de la noble famille Giacomini<\/em>\u00ab\u00a0.<a href=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7057 alignright\" src=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-11.jpg\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-11.jpg 770w, https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-11-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Guideintoscana-Marcialla-Pieta-Michelangelo-11-768x552.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La premi\u00e8re fois que la fresque a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Michel-Ange, selon <strong>Robert Weiss<\/strong> (1942, p. 262) fuit pendant la visite pastorale de l\u2019archev\u00eaque Morigia en 1689; elle est d\u00e9crite avec cette phrase: \u00ab\u00a0Adest in pariete picta Pietas mano pictoris Buonarroti satis pulchra [&#8230;]\u00a0\u00bb.<br \/>\nLes deux, la note de Monsieur Gori et la description de l\u2019archev\u00eaque Morigia (en supposant que la transcription publi\u00e9e par Weiss soit correcte) semblerait indiquer la <strong>seconde moiti\u00e9 du XVIIe si\u00e8cle comme le moment o\u00f9 cette conviction est n\u00e9e<\/strong> (les vieux et plus malins habitants de Marcialla qui ont parl\u00e9 avec Monsieur Gori en 1746 ont peut-\u00eatre entendu cette histoire par leurs p\u00e8res).<\/p>\n<p>C&rsquo;est clair que la Piet\u00e0 de Marcialla n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 peinte par Michel-Ange: selon une \u00e9tude r\u00e9cente effectu\u00e9e par Alessandra Tamborino, elle a \u00e9t\u00e9 peinte par <strong>Tommaso di Stefano Lunetti<\/strong>.<br \/>\n(<em>Il ne s\u2019agit pas de Michel-Ange mais de Tommaso di Stefano Lunetti. Les fresques de Santa Maria a Marcialla<\/em>, Paragone, nr 72, 2007).<\/p>\n<p>Cependant, nous sommes de l&rsquo;avis que comprendre la gen\u00e8se de cette \u00ab attribution \u00bb est surement important et tr\u00e8s int\u00e9ressant. D\u2019autant plus puisque elle a ses origines dans un p\u00e9riode loin de l&rsquo;\u00e9poque de Michel-Ange.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guidestoscane.fr\/contatti\/\"><strong>D\u00e9couvrez l&rsquo;histoire de Marcialla, Barberino Val d&rsquo;Elsa et son magnifique territoire: r\u00e9servez d\u00e8s maintenant votre visite guid\u00e9e!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces jours-ci, une nouvelle a domin\u00e9 les journaux locaux (et non): apparemment la main qui a dessin\u00e9 le fresque de l&rsquo;\u00e9glise de Marcialla, un petit hameau dans la commune de Barberino Val d\u2019Elsa, serait celle du \u00ab divine \u00bb Michel-Ange. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une nouvelle r\u00e9cente, mais d&rsquo;une nouvelle que r\u00e9apparait de temps en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7057,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[315],"tags":[],"class_list":["post-7056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7056"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7065,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7056\/revisions\/7065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}