{"id":7130,"date":"2023-01-30T18:48:55","date_gmt":"2023-01-30T17:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/?p=7130"},"modified":"2023-01-30T18:48:55","modified_gmt":"2023-01-30T17:48:55","slug":"certaldo-le-mystere-du-christ-de-petrognano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/certaldo-le-mystere-du-christ-de-petrognano\/","title":{"rendered":"Certaldo, le myst\u00e8re du Christ de Petrognano"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9tape fondamentale pour tous ceux qui veulent <strong>conna\u00eetre la Toscane, Certaldo<\/strong> conserve parmi les anciens murs de ses \u00e9glises des v\u00e9ritables <strong>tr\u00e9sors<\/strong>.<a href=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/guidestoscane-certaldo-crucifix-petrognano-1-242x300-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7137 alignright\" src=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/guidestoscane-certaldo-crucifix-petrognano-1-242x300-1.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>A quelques m\u00e8tres de la tour qui appartenait \u00e0 la famille Machiavel, le long de la rue principale, est situ\u00e9e l\u2019<strong>\u00e9glise m\u00e9di\u00e9vale des Saints Jacopo et Filippo<\/strong>, autrefois propri\u00e9t\u00e9 des fr\u00e8res de Saint Augustin \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leur couvent.<\/p>\n<p>Une fois dans l\u2019\u00e9glise, en direction de l\u2019autel, nos yeux rencontrent ceux ouverts, comme vivants, du <em><strong>Christ de Petrognano<\/strong><\/em>\u00a0extraordinaire sculpture en bois de taille r\u00e9elle qui repr\u00e9sente le Christ crucifi\u00e9 sur la croix.<\/p>\n<p>Nous laissons le regard courir sur la figure, de ses cheveux aux boucles souples, \u00e0 la bouche l\u00e9g\u00e8rement ouverte jusqu\u2019\u00e0 la poitrine model\u00e9e. Notre attention se concentre sur l\u2019anatomie: avec surprise nous constatons que le Christ n\u2019est pas du tout coinc\u00e9 dans le bois dans lequel il a \u00e9t\u00e9 sculpt\u00e9 mais semble <strong>anim\u00e9 par un souffle de vie<\/strong>. Cet esprit vital est accentu\u00e9 par les coups de pinceau avec lesquels un peintre habile a travaill\u00e9 sur les d\u00e9tails de la figure, des yeux aux cheveux jusqu\u2019\u00e0 la barbe et aux moustaches, coup\u00e9es \u00e0 la mode sarrasine. Les pieds du Christ ne se chevauchent pas: il sont s\u00e9par\u00e9s, <strong>perc\u00e9s chacun par un clou<\/strong>.<\/p>\n<p>Ce que nous avons devant nous est le Christ qui triomphe sur la mort (comme nous indiquent les<a href=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/guidestoscane-certaldo-crucifix-petrognano-2-281x300-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7134 alignright\" src=\"https:\/\/www.guideintoscana.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/guidestoscane-certaldo-crucifix-petrognano-2-281x300-1.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"300\" \/><\/a> yeux ouverts de J\u00e9sus et la posture droite du corps et de la t\u00eate), mais <strong>extraordinairement humain<\/strong>, comme nous le montre le naturalisme du corps.<\/p>\n<p>La beaut\u00e9 et le charme de cette image est \u00e9gale au myst\u00e8re qui entoure les origines de notre sculpture: le crucifix a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle dans la petite <strong>\u00e9glise de San Pietro a Petrognano<\/strong>, sur la colline o\u00f9 se trouvait autrefois la <strong>ville de Semifonte<\/strong>, d\u00e9truite par les Florentins en 1202. D\u00e8s le d\u00e9but il a \u00e9t\u00e9 clair que cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 l\u2019emplacement original de l\u2019\u0153uvre, puisque la croix fut coup\u00e9e dans ses extr\u00e9mit\u00e9s pour \u00eatre adapt\u00e9e au petit b\u00e2timent o\u00f9 elle \u00e9tait log\u00e9e.<\/p>\n<p>Mais alors d\u2019o\u00f9 provient le Christ de Petrognano? Est-ce que nous pouvons \u00e9tablir une \u201cdate\u201d pour cette sculpture, malgr\u00e9 l\u2019absence de documents sur son origine?<\/p>\n<p>Nos guides Interpr\u00e8tes Autoris\u00e9s r\u00e9pondront \u00e0 toutes vos questions,<a href=\"https:\/\/guidestoscane.fr\/contatti\/\"><strong> r\u00e9servez d\u00e8s aujourd\u2019hui votre visite guid\u00e9e \u00e0 Certaldo et d\u00e9couvrez avec nous le myst\u00e8re du Crucifix de Petrognano!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tape fondamentale pour tous ceux qui veulent conna\u00eetre la Toscane, Certaldo conserve parmi les anciens murs de ses \u00e9glises des v\u00e9ritables tr\u00e9sors. A quelques m\u00e8tres de la tour qui appartenait \u00e0 la famille Machiavel, le long de la rue principale, est situ\u00e9e l\u2019\u00e9glise m\u00e9di\u00e9vale des Saints Jacopo et Filippo, autrefois propri\u00e9t\u00e9 des fr\u00e8res de Saint [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7131,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[315],"tags":[],"class_list":["post-7130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7141,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7130\/revisions\/7141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}