{"id":7161,"date":"2023-01-30T19:35:57","date_gmt":"2023-01-30T18:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/?p=7161"},"modified":"2023-01-30T19:35:57","modified_gmt":"2023-01-30T18:35:57","slug":"certaldo-ses-quartiers-fiano-le-rione-le-fonti-son-oratoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/certaldo-ses-quartiers-fiano-le-rione-le-fonti-son-oratoire\/","title":{"rendered":"Certaldo et ses Quartiers. Fiano, le \u201cRione le Fonti\u201d et son Oratoire"},"content":{"rendered":"

Cet article est d\u00e9di\u00e9 au\u00a0\u00ab\u00a0Rione le Fonti\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0et son oratoire, nich\u00e9 entre les maisons les plus vieilles du bourg de Fiano, \u00e0 7 km de la ville de\u00a0Certaldo<\/strong>.<\/p>\n

\"Certaldo<\/span><\/p>\n

Chaque quartier qui se respecte poss\u00e8de sa propre chapelle, un lieu de pri\u00e8re et de rassemblement de toute la communaut\u00e9.
\nSurnomm\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0Chapelle de Santa Cristina\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0parmi la population locale, l\u2019oratoire a \u00e9t\u00e9 construit sus les ordres du tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9rend M. Antonio fils de Francesco de Alfano Nocchi pr\u00eatre et citoyen Florentin et aussi recteur de la paroisse de l\u2019\u00e9glise de San Giusto a Ema (Florence). C\u2019\u00e9tait l\u2019ann\u00e9e 1703.<\/span><\/p>\n

Dans son testament, le tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9rend Antonio Nocchi disposait de la \u00ab\u00a0dot\u00a0\u00bb qui devait assurer le maintien de l\u2019oratoire apr\u00e8s sa mort: une ferme et une maison pour un ouvrier, les deux situ\u00e9s \u00e0\u00a0San Lazzaro<\/strong>, dans un lieu nomm\u00e9e\u00a0<\/span>la Piaggia del Borro ai Corbi<\/em><\/span>\u00a0.
\nLes nobles messieurs Vecchietti, propri\u00e9taires du manoir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 (aujourd\u2019hui connu comme la Ferme de Fiano et appartenant \u00e0 Ugo Bing), avaient \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s comme patrons de l\u2019oratoire: pour eux et pour les remercier des services effectu\u00e9s en tant que patrons, le r\u00e9v\u00e9rend Antonio Nocchi demandait la c\u00e9l\u00e9bration de 3 messes par semaine en plus de la messe des jours de f\u00eate. Elles devaient \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9es par le l\u2019aum\u00f4nier de l\u2019\u00e9glise de San Donato a Lucardo.<\/span><\/p>\n

L\u2019Oratoire \u00e0 construire, pr\u00e9cise le testateur, devait \u00eatre nomm\u00e9 apr\u00e8s \u00ab\u00a0l\u2019Ange Gardien<\/strong>\u00a0\u00bb.
\nIl est en effet connu dans tous les documents que nous avons trouv\u00e9s comme l\u2019Oratoire de l\u2019Ange Gardien, y compris dans un inventaire dat\u00e9 1794 qui d\u00e9crit en d\u00e9tail les d\u00e9cors \u2013 vases sacr\u00e9s, chandeliers, v\u00eatements liturgiques \u2013 pr\u00e9sents \u00e0 cette date dans la petite chapelle.
\nParmi ces d\u00e9cors l\u2019inventaire parle d\u2019un tableau peint sur un mur, une fresque repr\u00e9sentante l\u2019ange gardien, et trois reliquaires carr\u00e9es et dor\u00e9s avec les saintes reliques\u00a0\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, plac\u00e9s dans la marche de l\u2019autel.<\/span><\/p>\n

\"Certaldo\"<\/span><\/p>\n


\nEn plus d\u2019un petit morceau de bois de la Sainte Croix et des reliques de certains Saints Martyrs (Prudenziana, Apollonia, Massimo, Costanzo) l\u2019inventaire parle de la relique de \u00ab\u00a0Sainte CRISTINA Vierge et Martyre\u00a0\u00bb.
\nLa pr\u00e9sence de cette relique expliquerait le nom que les habitants de Fiano utilisent pour appeler leur oratoire \u2013 m\u00eame si nous ne savons pas depuis quand au nom le plus ancien \u2013 d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019ange gardien \u2013dans le temps s\u2019est superpos\u00e9 une autre \u00ab\u00a0d\u00e9dicace\u00a0\u00bb, li\u00e9e \u00e0 la relique de Sainte Cristina ici pr\u00e9serv\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Une relique, celle de Sainte Cristina, capable de \u00ab\u00a0d\u00e9tourner\u00a0\u00bb la d\u00e9votion des fid\u00e8les d\u2019un culte g\u00e9n\u00e9rique \u2013pour l\u2019ange gardien \u2013 vers une plus sp\u00e9cifique et plus importante encore, plus proche au sentiment populaire.<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/a>Aujourd\u2019hui encore, parmi les habitants du village, le souvenir de la f\u00eate de Sainte Cristina, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 24 juillet, est tr\u00e8s pr\u00e9sent. Ce jour \u00e0 Fiano on sonnait les cloches de la chapelle car leurs coups servaient \u00e0 chasser les orages et garantir la protection des cultures.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Certaldo et ses environs\u00a0: une r\u00e9gion riche en histoire que tout le monde peut d\u00e9couvrir gr\u00e2ce \u00e0\u00a0<\/span>nos visit\u00e9s guid\u00e9es!<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet article est d\u00e9di\u00e9 au\u00a0\u00ab\u00a0Rione le Fonti\u00a0\u00bb\u00a0et son oratoire, nich\u00e9 entre les maisons les plus vieilles du bourg de Fiano, \u00e0 7 km de la ville de\u00a0Certaldo. Chaque quartier qui se respecte poss\u00e8de sa propre chapelle, un lieu de pri\u00e8re et de rassemblement de toute la communaut\u00e9. Surnomm\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0Chapelle de Santa Cristina\u00a0\u00bb\u00a0parmi la population locale, l\u2019oratoire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7162,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[315],"tags":[],"class_list":["post-7161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7166,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161\/revisions\/7166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideintoscana.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}